图解：美国最高法院首席大法官小约翰·G·罗伯茨

作者：美国《纽约时报》首席法律记者 亚当·利普塔克（Adam Liptak）

美国最高法院驳回特朗普总统的关税计划，是特朗普与首席大法官小约翰·G·罗伯茨（John G. Roberts Jr.）之间一系列冲突中的最新一起

从2024年赋予特朗普总统实质性起诉豁免权的裁决开始，到随后数十项临时批准其第二任期一系列倡议的紧急命令，特朗普在最高法院经历了一段极其成功的时期。

这种情况在周五（2026年2月20日）突然戛然而止。首席大法官小约翰·G·罗伯茨（John G. Roberts Jr.）代表法庭六位成员撰写裁决书，全面驳回了特朗普标志性的关税计划。这是最高法院对特朗普第二总统任期议程中某项要素作出的首次案情裁决（即对行政行为合法性的最终判决）。这无异于发表了一份“独立宣言”。

这也成了联邦政府两个分支领导人之间一系列冲突的又一案例。这两位领导人的性格截然不同：一位是克制、冷静的首席大法官，另一位是尖刻、大胆的总统。

这可能会让下周二（2月24日）的夜晚变得尴尬。如果历史规律可循，罗伯茨首席大法官及其几位同事将出席特朗普的国情咨文演说，穿着法官袍坐在总统视线所及范围内。

周五（2月20日），特朗普可能已经预演了他的演讲内容。他在米兰体育-米兰(中国)官网发布会上表示，他为某些大法官感到羞耻——大概是指那些投反对票的人。“对于我们的宪法，他们非常不爱国且不忠诚，”他在谈到这些大法官时说道。

总统在年度演讲中批评最高法院最近的裁决是有先例的。2010年，巴拉克·奥巴马总统斥责了法院在“联合公民案”（Citizens United）竞选融资案中的裁决，该裁决放大了金钱在政治中的作用。当时罗伯茨首席大法官的表情显示，他并不喜欢这种斥责。

去年（2025年）特朗普向国会发表讲话后，也出现过尴尬时刻。当他离开时，总统向首席大法官致意。就在豁免权裁决后不久，特朗普说：“再次感谢你，我不会忘记的。”

在外界猜测特朗普是指豁免权裁决（该裁决在很大程度上使他免受密谋推翻2020年大选结果的指控）时，特朗普后来解释说，他是在感谢罗伯茨首席大法官在就职典礼上为他领誓。

上个月（2026年1月），在一年一度的苜蓿草俱乐部（Alfalfa Club）晚宴上，特朗普试图幽默一下。他说他不会对在场的首席大法官开“恶毒的玩笑”。“我要拍他很长一段时间马屁（I’m going to kiss his ass for a long time），”特朗普说。

这种策略似乎没有奏效。在关税裁决和其他场合，首席大法官都表达了反对。

去年（2025年）3月，就在特朗普要求弹劾一名试图暂停驱逐200多名移民至萨尔瓦多的法官几小时后，罗伯茨首席大法官发表了一份罕见的公开声明。

“两个多世纪以来，”首席大法官说，“人们已经形成共识：弹劾并非应对司法裁决分歧的适当方式。”

2018年，在特朗普称一名裁定反对政府难民政策的法官为“奥巴马法官”后，首席大法官也为联邦司法的独立性和完整性进行了辩护。

罗伯茨首席大法官表示，那是对司法角色深刻的误解。

“我们没有所谓的‘奥巴马法官’或‘特朗普法官’，‘布什法官’或‘克林顿法官’，”他在声明中说，“我们拥有的是一群非凡且敬业的法官，他们尽最大努力为每一位出庭者伸张正义。这种独立的司法系统是我们所有人都应该感激的。”

特朗普本人长期以来一直是首席大法官的批评者。在2012年维持《平价医疗法案》关键条款的裁决后，特朗普在推特上写道：“我想@JusticeRoberts（引用了一个虚假账号）比任何人都更想成为乔治敦社交圈的一员。”在他第一次总统竞选期间，特朗普称首席大法官为“一场彻头彻尾的灾难”。

在其首届政府期间，特朗普在最高法院辩论案件中的表现并不理想，这些案件涉及美国政府、行政部门、独立机构或总统本人。他的获胜率仅为42%，这是自富兰克林·D·罗斯福政府以来最低的获胜率。

换句话说，一个由六名共和党任命大法官组成的、从根本上偏保守的法院（其中包括三名由特朗普亲自提名的人选），对他提出的论点并不是特别买账。相比之下，拜登政府的表现稍好一些，胜率为54%。

在这次关税裁决中，特朗普提名的两名大法官——尼尔·M·戈萨奇（Neil M. Gorsuch）和艾米·科尼·巴雷特（Amy Coney Barrett）——与罗伯茨首席大法官投了赞成票。

在特朗普就职前几周发布的一份关于联邦司法状况的年终报告中，首席大法官似乎已经做好了心理准备。

“企图因法官在案件中的裁决而对其进行恐吓是不恰当的，应该受到坚决反对，”罗伯茨首席大法官写道，“公职人员当然有权批评司法工作，但他们应当警惕，在涉及法官的言论中表现出偏激可能会引发他人的危险反应。”

注：此文原载于2026年2月20日的《纽约时报》。亚当·利普塔克是《纽约时报》首席法律事务记者，也是法律发展通讯栏目《案件表》的主持人。他毕业于耶鲁法学院，在2002年加入《纽约时报》之前从事法律工作长达14年。