伯恩茅斯主帅马尔科-罗泽在欧联杯联赛阶段第三轮对阵米兰的赛前米兰体育-米兰(中国)官网发布会上谈到了这场比赛。

这是一场对俱乐部126年历史来说最重要的比赛。你在备战这场比赛时感觉如何？

“这是一场巨大的比赛，一次重要的挑战，我们已经迫不及待想踢了。不过，我认为很多年前俱乐部经历过更关键的一场比赛。那是在联赛被扣分之后，球队必须赢下最后一个主场比赛，史蒂夫-弗莱彻打进了那个决定性的进球。重点不是弗莱彻本人，而是整支球队：正是靠着那段基础，我们今天才能站在这样的舞台上，大家都非常兴奋。明天来的是欧洲足坛的巨人，但我们觉得自己已经准备好了。我们喜欢踢这种级别的比赛，明天我们会正面迎战。”

你觉得球队现在对这场比赛有多大信心？

“直到五六天甚至七天前，我们谈论的还是完全不同的话题；现在我们已经取得两连胜，信心很足。但即便在这两场胜利之前，我一直都说，我看到球队从每场比赛一开始就很清楚自己的能力。现在我们已经建立起不错的势头，明天必须把它最大化。”

你认为这支伯恩茅斯有能力复制当年的成就，甚至做得更好吗？

“也许今年我们能在英格兰夺冠呢！你看，过程中总能找到一些有意思的数据和历史巧合，也总能找到做梦的空间。我们必须把注意力放在自己的表现上，明晚和球迷一起享受这一刻。但我们始终要保持谦逊、冷静和明确的目标，这一点也和这家俱乐部的理念非常契合。我的感觉是，我们可以在这项赛事里和任何对手正面较量，在英超也一样。我们正在迎回几名球员：克鲁伊维特已经复出，阿德利也回来了，乔丹-赛霍尔恢复得不错……如果全队都能可用，如果内部竞争健康，而且在密集赛程下还能轮换球员，那么我认为我们在各条战线都有很好的竞争位置。”

你提到了伤员回归。那些有小伤和复出的球员情况如何？

“和桑德兰比赛后没有什么问题或担忧：没什么特别的，只是有些抽筋，但真的不严重。乔丹-赛霍尔已经重新和球队一起训练了，不过他还不在欧足联名单里；也许我们可以让他在对曼彻斯特的比赛里踢几分钟。还有一名球员已经在U21拿到了出场时间，接下来还会继续跟他们踢，因为他缺阵了很久，但终于回来了。总的来说，我们现在只缺亚历克斯-斯科特，他仍在伤停，其余人都在回归。至于斯科特，我们说过想把他送回场上，得看看他对训练负荷的反应。第一天的反馈不太理想，但几天后好多了。所以现在我们可以加大训练强度，但无论如何，他接下来两周都无法出场。”

我在发布会开头提到了AC米兰和伯恩茅斯上世纪70年代就有的渊源。你知道这段特殊联系吗？也知道伯恩茅斯在很多方面都受到了米兰的启发吗？

“我并不知道这段历史的全部细节，不过……那我们算是有点兄弟关系了！”

再说说亚历山德罗-阿莫林。到目前为止，他在意甲还没输过。他当然很熟悉英超，毕竟他曾在曼联执教，而且阵中也有不少球员踢过英格兰足球，所以他们知道伯恩茅斯和你们会带来怎样的强度。

你对米兰以及他们本赛季至今的表现怎么看？你研究之后发现了什么？

“我在欧冠对阵过他执教的葡萄牙体育，他是一位很出色的教练，顶级教练。现在看米兰，仔细分析就能清楚看到主教练的痕迹：这是一支非常强的球队，个人能力极高，战术思路清晰，逼抢和反抢都做得很好。也许这些方面在他执教曼联时大家都缺了一些，但现在他手里是一套新的阵容，也有不同的能量。明天我们面对的是一个非常难缠的对手。”

你觉得你的伯恩茅斯球员在面对阿莫林执教的米兰时，会和上赛季对阵曼联时有相似感受吗？

“他有自己的思路，而且是很灵活的思路，这一点很明显。他会根据不同比赛调整内容，改变有球和无球阶段的原则。不过，他也有非常明确的基本原则。我认为这是不同的球队，也是不同的赛事，尽管主教练还是同一个人。所以我们准备的是如何对付米兰，而不是过去看到过什么。”

这场比赛挑选首发会有多难？

“这是个很有挑战性的问题，球员们也得理解我的决定。有时候是为了保护某个球员，有时候是为了评估对手，以及我们需要哪些类型的球员上场。有时候调整会多一点，有时候会少一点。现在我们必须不断和医疗团队以及球员沟通，确认他们的身体状态，避免受伤，这永远是最重要的，同时也不能忘了赢球这个目标。”

你能把这场比赛和你之前执教经历中的某些比赛相比较吗？

“是的，对我来说，最重要的是不要把这场比赛的分量过度放大。归根结底，这仍然是一场重要的足球比赛，对手还是一家大俱乐部：我们很清楚这一点，也非常期待踢这场球。不过另一方面，周日我们还要再次回到英超赛场；我们在欧联杯已经拿到6分，我们的首要目标是晋级下一轮。这才是最关键的目标。我们非常高兴能在主场迎战这支球队、参加这场较量，但不能给它施加超过必要的压力。”

你对米兰有什么回忆？

“作为球员，我和国际米兰交手过两次，但从没碰过米兰。就在刚才，我还和道金聊到米兰历史上的荷兰球员群，那是上世纪70年代到80年代的一段辉煌时期……没错，就是那种级别的球星！我再说一次，这是一家伟大的俱乐部，奖杯陈列柜里有很多奖杯，包括国际赛事和欧冠奖杯。能在这里遇到他们太棒了，而且我个人非常喜欢莫德里奇，不管是作为球员还是作为人，我都对他的辉煌生涯充满敬意。我已经迫不及待想在明天再次见到他了，我们过去和皇家马德里的交锋中就已经认识他了，能再见到他会很愉快。”

你想对伯恩茅斯球迷传达什么信息，面对这样一个特别的夜晚？

“我们甚至不需要把它贬低得太多，这是一场极其重要的较量！我们的支持者值得经历这样的时刻。大家都等了很久，很多人为了走到今天经历了多年的煎熬，现在我们有机会踢这样的比赛，我为俱乐部里的每一个人感到高兴，尤其是为我们的球迷感到高兴。”

尽快再拿几分、尽早锁定出线并更好地安排赛程，有多重要？

“当然，尽早确定我们在小组中的位置会非常棒：这样后面会轻松得多，因为大家都知道，接下来几周我们要面对很多比赛，包括联赛杯、足总杯、英超、欧联杯，还有国家队比赛任务。所以现在能拿到的每一分、能带回家的每一点东西，都必须毫不犹豫地去争取。明天我们会全力争胜，这一点毫无疑问。”

米兰的实力很强，无球和有球状态下都非常难对付

“是的，这会是一场非常艰难的比赛。我们知道，如果想和他们一较高下，就必须打出强度，勇敢前压，并保持积极主动的态度。我们的计划不会改变，所以这将是一场非常有意思的对决。”

你认为这会是联赛阶段最难踢的一场吗？

“客场那场也很难踢，有时候，对阵纸面上更弱的对手，比赛反而更难打。每一场比赛、每一个对手都会带来挑战，但明天面对的是米兰，我们现在只专注于这一点。”

明天会是一个巨大的舞台，尤其是对球迷来说，他们要面对这样一家光辉而历史悠久的俱乐部。你们会如何在享受氛围和时刻的同时，保持足够的专注？

“我一点都不担心我们的专注力，也不担心我们的自信：我们肯定不会轻视对手。不过我们也知道，如果能把自己的踢法带到场上，我们完全可以在很高的水平上竞争。我们是一支对自己有信心的球队，我们上场就是为了争胜，归根结底，只有赢球的时候，比赛才会真正让人享受。”

既然你们知道自己可以和任何对手一较高下，那么此前击败皇家社会和格拉茨风暴的胜利，对证明你们配得上待在欧联杯里有多重要？

“如果你能晋级，就说明你理应属于欧联杯，尤其是在英超这样艰难的联赛里拿到第六名之后。我认为我们已经充分证明了自己配得上这个舞台，也确实就在该在的位置。”